Centro de conocimiento › Biblioteca › Estudio
La autohemoterapia ozonizada no produce efectos sobre la respuesta inflamatoria en pacientes en hemodiálisis
Título original: No effects of ozonated autohemotherapy on inflammation response in hemodialyzed patients
Ensayo clínico · 2004
Tylicki L, Biedunkiewicz B, Rachon D, Nieweglowski T, Hak L, Chamienia A, Debska-Slizien A, Aleksandrowicz E, Mysliwska J, Rutkowski B. «No effects of ozonated autohemotherapy on inflammation response in hemodialyzed patients». Mediators of inflammation, 2004.
La traducción al español del título es nuestra, realizada con criterio de terminología médica y sin alterar el grado de certeza que expresan los autores. Cómo traducimos →
Leer el estudio original (DOI) ↗| Tipo de estudio | Ensayo clínico |
|---|---|
| Ámbito | En personas |
| Área clínica | Hepático y renal |
| Publicado en | Mediators of inflammation |
| Idioma original | Inglés |
| Veces citado | 4 |
| DOI | 10.1080/09629350400014131 |
Resumen del estudio
Antecedentes: el ozono, como oxidante potente, podría inducir una respuesta inflamatoria. Objetivo: se comprobó la hipótesis de si la autohemoterapia ozonizada, empleando una dosis de ozono dentro del rango terapéutico, modifica la concentración plasmática de proteína C reactiva e interleucina-6, marcadores de inflamación. Métodos: en un estudio controlado, simple ciego y cruzado, 12 pacientes en hemodiálisis crónica con enfermedad arterial periférica fueron sometidos a nueve sesiones de autohemoterapia con exposición de la sangre a oxígeno como control, seguidas de nueve sesiones de autohemoterapia ozonizada con una concentración de ozono de 50 µg/ml. Resultados: no hubo diferencia estadística entre los niveles de proteína C reactiva al inicio (1,53 ± 1,01 mg/l), tras nueve sesiones de autohemoterapia control (1,48 ± 0,96 mg/l) y tras nueve sesiones de autohemoterapia ozonizada (1,55 ± 0,84 mg/l). Tampoco hubo diferencia estadística entre las concentraciones séricas de interleucina-6 al inicio (438 ± 118 pg/ml), tras nueve sesiones de autohemoterapia control (444 ± 120 pg/ml) y tras nueve sesiones de autohemoterapia ozonizada (466 ± 152 pg/ml). Conclusión: los resultados de este estudio sugieren que la autohemoterapia ozonizada con una concentración de ozono de 50 µg/ml no induce una respuesta inflamatoria.
Traducción al español realizada por OzoSalud con criterio de terminología médica. Cómo traducimos →
Ver el resumen en su idioma original
Background Ozone as a strong oxidant may induce an inflammatory response. Aim The hypothesis was verified as to whether ozonated autohemotherapy using an ozone dose in therapeutic range changes the plasma concentration of C-reactive protein and interleukin-6, markers of inflammation. Methods In a controlled, single-blind, cross-over study, 12 chronically hemodialyzed patients with peripheral arterial disease were exposed to nine sessions of autohemotherapy with blood exposure to oxygen as a control followed by nine sessions of ozonated autohemotherapy with an ozone concentration of 50 microg/ml. Results There was no statistical difference between C-reactive protein levels at baseline (1.53 +/- 1.01 mg/l), after nine sessions of control autohemotherapy (1.48 +/- 0.96 mg/l), and after nine sessions of ozonated autohemotherapy (1.55 +/- 0.84 mg/l). There was also no statistical difference between the interleukin-6 serum concentration at baseline (438 +/- 118 pg/ml), after nine sessions of control autohemotherapy (444 +/- 120 pg/ml), and after nine sessions of ozonated autohemotherapy (466 +/- 152 pg/ml). Conclusion The results of this study suggest that ozonated autohemotherapy using an ozone concentration of 50 microg/ml does not induce an inflammatory response.
Este artículo se publicó en acceso abierto bajo licencia Creative Commons Atribución. Con esa licencia, sus propios autores autorizan expresamente a cualquiera a copiar, redistribuir y traducir la obra, incluso con fines comerciales, siempre que se cite la autoría y se indiquen los cambios. No es una excepción legal que invoquemos: es permiso del autor. Ver nuestro criterio completo →
Obra de Tylicki L, Biedunkiewicz B, Rachon D, Nieweglowski T, Hak L, Chamienia A, Debska-Slizien A, Aleksandrowicz E, Mysliwska J, Rutkowski B, «No effects of ozonated autohemotherapy on inflammation response in hemodialyzed patients», Mediators of inflammation, 2004. Original · Licencia CC BY. Modificación: traducción al español por OzoSalud.
Cómo citar esta referencia
Tylicki L, Biedunkiewicz B, Rachon D, Nieweglowski T, Hak L, Chamienia A, Debska-Slizien A, Aleksandrowicz E, Mysliwska J, Rutkowski B. No effects of ozonated autohemotherapy on inflammation response in hemodialyzed patients. Mediators of inflammation. 2004. doi:10.1080/09629350400014131
Otros estudios del mismo campo
- Influencia de la autohemoterapia ozonizada sobre el estrés oxidativo en pacientes en hemodiálisis con isquemia aterosclerótica de miembros inferiores · Ensayo clínico · 2003
- Eficacia clínica de la autohemoterapia ozonizada en pacientes en hemodiálisis con claudicación intermitente: estudio controlado con oxígeno · Ensayo clínico · 2004
- Autohemoterapia ozonizada en pacientes en hemodiálisis de mantenimiento: influencia sobre el perfil lipídico y el endotelio · Ensayo clínico · 2004
- La coagulación sanguínea no se altera con la autohemoterapia ozonizada en pacientes en hemodiálisis de mantenimiento · Ensayo clínico · 2006
- Efecto de la ozonoterapia médica sobre el flujo sanguíneo renal y la función renal en pacientes con hepatitis crónica grave · Ensayo aleatorizado · 2010
- Función de la fístula y adecuación de la diálisis durante la ozonoterapia en pacientes en hemodiálisis crónica · Ensayo clínico · 2004
Esta página es la referencia bibliográfica de un estudio publicado, no una recomendación de tratamiento. Un solo estudio no establece por sí mismo la eficacia de una terapia. Consulte el resumen de la evidencia por condición para ver el panorama completo, y a un médico para su caso concreto.